Tradueix - Translate

sábado, 2 de enero de 2021

Rottenführer HJ


 Este Rottenführer de las HJ, habilitado como Gefolgschaftsführer, viste una combinación curiosa de guerrera y gorra de líder con el pantalón corto de las HJ, algo un tanto inusual. Además pertenece a las zonas Alpinas del Reich y es miembro del NSDAP. Posee la medalla de deportes de las SA, otra de las HJ asi como una calificacion "B" de planeadores. 

NSDAP, SA y Jungvolk de principios de los 30


 Esta familia viste 3 uniformes distintos, fechados entre 1933-34, vistiendo el abuelo el uniforme del NSDAP, el padre SA y los hijos el de la Jungvolk. 

martes, 15 de diciembre de 2020

Tambor Mayor de las HJ


 En la fotografía podemos ver al joven Wolfram, tambor mayor de las HJ, pese a que no lleva los nidos de golondrina para esta función. La fotografía fue tomada en Hann. Münden, una población de la Baja Sajonia un 3 de junio de 1934.

Miembro de la Jungvolk y del RAD condecorados

 



Fotografías de un líder inferior de la Deutsche Jungvolk, con la graduación de Oberhordenführer. y un miembro del RAD, presumiblemente hermanos, condecorados con la Cruz de Hierro de segunda clase o la cruz al merito de guerra. Las fotografías estan fechadas en "Otoño de 1944". 

domingo, 8 de noviembre de 2020

Postal de navidad BDM


 Fotografía de una joven perteneciente a la BDM de Berlín, con motivos navideños. Acompaña a la fotografía una felicitación de navidad por lo que es una postal familiar para enviar a familia y amigos.