Carta del Bannführer del Bann 32 al Gefolgschaftsführer Karl Six

Carta del Bannführer del Bann 32 al Gefolgschaftsführer Karl Six ordenandole su incorporación a la escuela de líderes del Gebiet. Traducción del alemán al ingles de mi amigo Garry.

Hitler-Jugend
Bann 32
El Bannführer,

Schmalkalden 14.3.1936

Para el líder del Gefolgschaft 23/32

Gefolgschaftführer Karl Six

Se le envía la orden adjunta para unirse a la Gebietsführerschule (Escuela Regional de Líderes) en Allsted. Usted es consciente de que todos los Gefolgschaftführer deben asistir a esta escuela. Es de vital importancia para su promoción y próxima posición.

No creo que necesite saber mas. Asegurese que ha disculpado su ausencia del trabajo y que asiste al curso. En caso de no poder asistir deberá nombrar a un sustituto adecuado. La plaza debe estar ocupada suceda lo que suceda pero si usted no puede asistir, a continuación, informe al Gebiet, la Escuela y mi. Espero sin embargo que usted pueda asistir y que no encuentre ninguna dificultad. Escriba su respuesta para ingresar en la escuela y la envía a la oficina de personal del Gebiet. Debe llegar antes del 19 de marzo.

Heil Hitler

El líder del Bann 32

Uniforme de Invierno M37

El 10 de diciembre de 1934 se introducía para su uso en la Jungvolk una blusa de invierno de similar corte a la camisa pero confeccionada en lana de color azul marino para su uso entre sus miembros. Así mismo se fueron añadiendo otras prendas a este uniforme como el ya previamente constituido pantalón de invierno introducido hacia escasamente un mes (24 de noviembre de 1934) y la ya si posterior gorra de invierno introducida el 16 de septiembre de 1935.

Pero no fue hasta el 15 de Octubre de 1937 que este uniforme fue también añadido al vestuario de los miembros de las HJ que hasta entonces vestían tanto en verano como en invierno la camisa parda y encima de esta el capote de invierno.

Este uniforme se componía de las siguientes piezas: HJ/DJ Winterbluse (Blusa invernal), HJ/DJ Überfallhose (pantalón), HJ/DJ Mütze (gorra) así como la camisa, el pañuelo, y su nudo además del calzado.

Este uniforme que vemos representado es de un Allgemeine-HJ Oberkameradscharführer del Bann 32 "Schmalkalden" en el Obergebiet Mitte, Gebiet Thüringen.

Mitte Thüringen Pack

Triangulo del Gebiet Mitte Thüringen y hombreras de Allgemeine-HJ para un Oberkameradscharführer Bann 32 "Schmalkalden"