Tradueix - Translate

miércoles, 29 de octubre de 2014

Aguila de pecho para Luftwaffen-Helfer

Cuando se introduce en 1943 el uniforme para los auxiliares de la Luftwaffe - conocidos mas popularmente como Flak Helfers debido a que su mayoría eran auxiliares en las baterías de artillería antiaérea- se introduce una insignia especial para identificarlos siendo esta el águila de la Luftwaffe dentro de un triangulo y sobre esta las letras goticas "LH" para referirse a ellos como Luftwaffenhelfer. Era muy común que se substituyese de forma oficiosa este águila por la normal de la Luftwaffe al sentirse los miembros de este servicio algo menospreciados al ser llamados auxiliares y hacer las mismas tareas que un soldado de la unidad.

lunes, 6 de octubre de 2014

Brazalete Juventudes Hitlerianas


El brazalete tejido en BeVo de las HJ es sin duda la pieza mas característica de esta organización pues fue usado por todos sus servicios, a excepción de las organizaciones femeninas y los miembros regulares de la DJ que tenían su propia insignia. Así pues este fue vestido en los uniformes de invierno y verano de todos las especialidades de HJ (Allgemeine, Flieger, Motor...), líderes de la HJ y DJ, Flakhelfers, Bomberos, en uniformes de entreno o trabajo, Kriegsfreiwilliger... Así pues este brazalete en ocasiones fue la única insignia de adhesión a las HJ vestida por sus miembros (véase: Kriegsfreiwilliger HJBombero HJ ). Era común que estos brazaletes llevasen en su parte interior llevasen la etiqueta del RZM, no llevando este la citada etiqueta.